Neiegkeeten

Weg bleiwen frou wann Dirbleiwen gesatwährend der Vakanz

Vum Wang Bin, Fu Haojie an Zhong Xiao | CHINA DÉI | Aktualiséiert: 27/01/2022 07:20

SHI YU / CHINA DAG

D'Lunar New Joer, de gréisste Festival vu China, deen traditionell eng Peak Reessaison ass, ass just e puer Deeg ewech. Wéi och ëmmer, vill Leit kënnen net an d'Heemechtsstad goen fir eng Famillreunioun während der Golden Week Vakanz ze genéissen.

Wéinst de sporadeschen COVID-19 Ausbroch op verschiddene Plazen, hu vill Stied d'Awunner encouragéiert während der Vakanz ze bleiwen, fir méi Ausbroch ze vermeiden. Ähnlech Reesbeschränkunge goufen am Fréijoersfest am Joer 2021 agefouert.

Wat wäert den Impakt vun de Reesbeschränkungen sinn? A wéi eng psychologesch Ënnerstëtzung brauche Leit, déi net reesen kënnen, se während dem Fréijoersfest opzebréngen?

Laut enger Online Ëmfro, déi vum Psychosocial Services and Mental Crisis Intervention Research Center wärend dem Fréijoersfest vun 2021 gemaach gouf, haten d'Leit e méi grousst Wuelbefannen wärend der wichtegster Vakanz a China. Awer den Niveau vum Wuelbefannen war ënnerschiddlech tëscht verschiddene Gruppen. Zum Beispill war d'Gefill vu Gléck bei Studenten a Beamten däitlech méi niddereg wéi bei den Aarbechter, Léierpersonal, Migrantenaarbechter a Gesondheetsaarbechter.

D'Ëmfro, déi 3,978 Leit ofgedeckt huet, huet och gewisen datt am Verglach mat Studenten a Staatsbeamten, Gesondheetsaarbechter manner wahrscheinlech ënner Depressioun oder Besuergnëss leiden, well se wäit respektéiert an an der Gesellschaft fir hire Bäitrag ausgezeechent goufen.

Wat d'Fro ugeet, "gëtt Dir Är Reespläng fir dat chinesescht Neit Joer annuléieren?", ongeféier 59 Prozent vun de Befroten an der Ëmfro 2021 soten "Jo". A wat d'mental Gesondheet ugeet, hunn d'Leit, déi gewielt hunn op hirer Aarbechtsplaz ze bleiwen oder während dem Fréijoersfest ze studéieren, vill méi niddereg Besuergnëssniveauen wéi déi, déi op Heemrees insistéiert hunn, wärend et kee groussen Ënnerscheed an hirem Glécksniveau war. Dat heescht Fréijoersfest op der Aarbechtsplaz ze feieren wäert d'Leit d'Gléck net reduzéieren; amplaz, et kann hëllefen hir Besuergnëss ze entlaaschten.

Jia Jianmin, e Professer op der Chinesesch Universitéit vun Hong Kong, Shenzhen, huet eng ähnlech Conclusioun erreecht. Laut senger Etude ass d'Glécklechkeet vun de Leit während dem Fréijoersfest 2021 däitlech méi héich wéi dat am Joer 2020. Déi, déi 2020 heem gereest sinn, ware manner glécklech am Verglach mat deenen, déi 2021 bliwwen sinn, awer et war net vill Ënnerscheed fir déi, déi bleiwen fir zwee Joer hannereneen.

Dem Jia seng Etude huet och gewisen datt Einsamkeet, e Gefill vu Rootheet, an d'Angscht fir de Roman Coronavirus ze kontraktéieren d'Haaptursaachen vun der Onglécklechkeet vun de Leit wärend dem Fréijoersfest waren. Dofir, ausser der Ëmsetzung vun strikt Pandemie-Préventioun a Kontrollmoossnamen, sollen d'Autoritéiten och gënschteg Konditioune fir Outdooraktivitéiten a Mënsch-zu-Leit Interaktioune schafen, sou datt d'Awunner e spirituellen Ënnerstëtzung kënne kréien an d'Angscht iwwerwannen fir net heem ze reesen. fir Famill Reunioun, eng Traditioun déi dausende vu Joer ass.

Wéi och ëmmer, d'Leit kënnen d'Lunar New Joer an hirer Aarbechtsstad "mat hirer Famill" dank fortgeschratt Technologie feieren. Zum Beispill kënnen d'Leit Videouruff maachen oder "Video-Dinner" halen fir d'Gefill ze kréien ënnert hire beléiften ze sinn, an d'Traditioun vun der Famill Treffen erhalen mat e puer innovative Mëttelen, a mat e bëssen Tweak.

Awer d'Autoritéite mussen d'sozial Ënnerstëtzung fir Leit stäerken, déi Berodung oder psychologesch Hëllef brauchen, andeems se de Bau vun engem nationale psychologesche Servicesystem beschleunegen. An esou e System ze bauen wäert Koordinatioun an Zesummenaarbecht tëscht de verschiddene Regierungsdepartementer, der Gesellschaft an der Ëffentlechkeet erfuerderen.

Dëst ass besonnesch wichteg well d'Autoritéite Schrëtt musse maache fir d'Besuergnëss an d'Gefill vun der Frustratioun bei de Leit z'erliichteren déi net heem reesen fir déi ganz wichteg Familljetreffen um Virowend vum Lunar New Joer inklusiv d'Berodung fir si an d'Schafe vun enger Hotline fir déi psychologesch Hëllef sichen. An d'Autoritéite solle gutt op vulnerabel Gruppe wéi Studenten a Fonctionnairen oppassen.

"Akzeptanz an Engagement Therapie", déi Deel vun der postmoderner Therapie ass, encouragéiert Leit mat psychologesche Probleemer hir Gefiller a Gedanken ëmzegoen anstatt géint se ze kämpfen an op dëser Basis entscheeden ze änneren oder Ännerunge fir gutt ze maachen.

Zënter datt d'Awunner opgefuerdert goufen op der Plaz ze bleiwen wou se schaffen oder studéieren fir e Stroum vu Fäll ze vermeiden während wat normalerweis d'Spëtzereisesaison vum Joer ass an am Virfeld vun de Peking Wanterspiller, sollte se probéieren ze halen d'Stëmmung genial fir net vun Angschtgefiller an Trauregkeet iwwerwältegt ze ginn fir net heem ze reesen.

Tatsächlech, wa se probéieren, kënnen d'Leit Fréijoersfest an der Stad feieren, wou se mat sou vill Verve a Begeeschterung schaffen wéi se an hiren Heemechtsduerf gemaach hunn.

Wang Bing ass den Exekutivdirekter vum Psychosocial Services and Mental Crisis Intervention Research Center, zesumme vum Institut fir Psychologie an der Chinesescher Akademie vun de Wëssenschaften an der Südwestlecher Universitéit vu Wëssenschaft an Technologie gegrënnt. A Fu Haojie an Zhong Xiao sinn Fuerschung Associates am selwechte Fuerschung Zentrum.

D'Meenungen representéieren net onbedéngt déi vum China Daily.

If you have a specific expertise, or would like to share your thought about our stories, then send us your writings at opinion@chinadaily.com.cn, and comment@chinadaily.com.cn.